some fixes in the spanish translation

lang/es_ES.ini

@@ -0,0 +1,272 @@
+About = "Acerca de"
+Add_category	=	"Añadir categoría"
+Add_content	=	"Agregar contenido"
+Add_sub	=	"Agregar sub categoría"
+Admin	=	"Administración"
+All_blog_posts	=	"Todas las publicaciones del blog"
+Archives	=	"Archivos"
+Are_you_sure_you_want_to_delete_	=	"¿Está seguro de que desea eliminar <strong>% s </strong>?"
+Audio_post	=	"Publicación de audio"
+Audio_post_comment	=	"Escribir una publicación de blog con audio"
+Author	=	"Autor"
+Backup	=	"Respaldo"
+Cancel	=	"Cancelar"
+Categories	=	"Categorías"
+Category	=	"Categoría"
+Clear_cache	=	"Limpiar cache"
+Config	=	"Configuracion"
+Contents	=	"Contenido"
+Created	=	"Creado"
+Delete	=	"Eliminar"
+Description	=	"Descripción"
+Draft	=	"Borrador"
+Edit	=	"Editar"
+Edit_profile	=	"Editar perfil"
+Filename	=	"Nombre del archivo"
+Follow	=	"Seguir"
+Image_post	=	"Publicación de imagen"
+Image_post_comment	=	"Escribir una publicación de blog con imagen destacada"
+Import	=	"Importar"
+Link_post	=	"Publicación con enlace externo"
+Link_post_comment	=	"Escribir una publicación con un enlace externo destacado"
+Login	=	"Iniciar sesión"
+Login_page	=	"Página de inicio de sesión"
+Logout	=	"Cerrar sesión"
+Meta_description	=	"Meta descripción"
+Mine	=	 "Mío"
+More	=	"Más"
+My_draft	=	 "Mis borradores"
+My_posts	=	"Mis publicaciones"
+Newer	=	 "Más recientes"
+Next	=	 "Siguiente"
+Next_post	=	"Publicación siguiente"
+No_draft_found	=	"No se encontró ningún borrador"
+No_posts_found	=	"No se han encontrado publicaciones"
+No_related_post_found	=	"No se encontró ninguna publicación relacionada"
+Older	=	"Más viejo"
+Operations	=	 "Operaciones"
+Popular_posts	=    "Publicaciones populares"
+Popular_tags	=    "Etiquetas populares"
+Posted_in	=   "Publicado en"
+Posted_on	=   "Publicado el"
+Posts	=  "Publicaciones"
+Prev	=   "Anterior"
+Prev_post	=   "Publicación anterior"
+Publish	=  "Publicar"
+Publish_draft	=	"Publicar borrador"
+Published	=	"Publicado"
+Quote_post	=   "Publicación de cita"
+Quote_post_comment	=   "Escribir una publicación de blog con una cita destacada"
+Recent_posts	=   "Publicaciones recientes"
+Regular_post	=  "Publicación regular"
+Regular_post_comment	= "Escribir una publicación de blog regular"
+Related_posts	=	"Artículos Relacionados"
+Revert_to_draft	=  "Revertir a borrador"
+Save	=  "Guardar"
+Save_as_draft	=	"Guardar como borrador"
+Search	=  "Buscar"
+Search_for	=  "Buscar por"
+Static_page	=  "Página estática"
+Static_page_comment	=  "Crear una página estática"
+Static_pages	=	"Páginas estáticas"
+Tag	=	"Etiqueta"
+Tags	=	"Etiquetas"
+Title	=	"Título"
+Uncategorized	=	"Sin categorizar"
+Uncategorized_comment	=	"Temas que no necesitan una categoría o que no encajan en ninguna otra categoría existente"
+Update	=	"Actualizar"
+Update_draft	=	"Actualizar borrador"
+Update_post	=	"Actualizar publicación"
+Video_post	=	"Publicación de video"
+Video_post_comment	=	"Escribir una publicación de blog con video destacado"
+View	=	"Ver"
+Views	=	"Puntos de vista"
+Your_recent_posts	=	"Tus publicaciones recientes"
+by	=	"por"
+read_more	=	"Lee mas"
+Dashboard= "Tablero"
+Posts_list= "Lista de publicaciones"
+Posts_draft= "Borradores"
+Menus= "Menus"
+Settings= "Configuraciones"
+Tools= "Herramientas"
+Check_update= "Comprobar actualizaciones"
+Import_RSS= "Importar RSS"
+User= "Usuario"
+Proudly_powered_by= "Orgullosamente desarrollado por"
+Home= "Inicio"
+Type_to_search= "Tipo de búsqueda" 
+Admin_panel_style_based_on= "Panel de administración basado en"
+Sign_in_to_start_your_session= "Iniciar sesión para comenzar tu sesión"
+Back_to= "Volver a"
+Login= "Iniciar sesión"
+User= "Usuario"
+Password= "Contraseña"
+Comma_separated_values= "Valores separados por coma"
+If_leave_empty_we_will_excerpt_it_from_the_content_below= "Si deja en blanco, se utilizará el contenido de abajo"
+optional= "opcional"
+If_the_url_leave_empty_we_will_use_the_post_title=  "Si la URL está en blanco, se utilizará el título de la publicación"
+If_the_url_leave_empty_we_will_use_the_page_title= "Si la URL está en blanco, se utilizará el título de la página"
+Only= "Solo"
+Featured_Audio= "Audio destacado"
+Featured_Video= "Video destacado"
+Featured_Image= "Imagen destacada"
+Featured_Quote= "Cita destacada"
+Featured_Link= "Enlace destacado"
+Content= "Contenido" 
+Preview= "Vista previa"
+Enter_image_URL= "Ingrese la URL de la imagen"
+Upload= "Subir"
+Insert_Image= "Insertar imagen"
+This_page_doesnt_exist= "Esta página no existe"
+Would_you_like_to_try_our= "¿Le gustaría intentar el nuestro?"
+homepage= "página de inicio"
+instead= "en su lugar"
+Your_backups= "Sus copias de seguridad"
+Create_backup= "Crear copia de seguridad"
+All_cache_has_been_deleted= "Todos los cachés han sido eliminados"
+Edit_category= "Editar categoría"
+Date= "Fecha"
+Time= "Hora"
+No_available_backup= "No hay copia de seguridad disponible"
+You_dont_have_permission_to_access_this_page= "No tiene permiso para acceder a esta página"
+Save_category= "Guardar categoría"
+Import_RSS_Feed_2.0= "Importar RSS 2.0"
+By_using_this_importer_you_are_agree_if_the_feed_is_yours_or_at_least_you_have_the_authority_to_publish_it= "Al usar este importador, usted acepta que el feed es suyo o que tiene la autoridad de publicarlo"
+Feed_Url= "URL del feed" 
+Add_source_link_optional= "Añadir enlace de fuente (opcional)"
+Import_Feed= "Importar feed"
+At_the_moment_you_are_using_auto_generated_menu= "En este momento está utilizando un menú generado automáticamente"
+Add_menu= "Añadir menú"
+Name= "Nombre"
+Link_name= "Nombre del enlace"
+Slug= "Slug"
+item_slug= "Slug del item" 
+CSS_Class_Optional= "Clase CSS (opcional)"
+item_class= "Clase CSS del item"
+Add_link= "Añadir enlace"
+Save_Edit= "Guardar/Editar"
+Save_Menu= "Guardar menú"
+Add_new_post= "Añadir nueva publicación"
+Add_new_page= "Añadir nueva página"
+Update_Available= "Actualización disponible"
+Congrats_You_have_the_latest_version_of_HTMLy= "Felicitaciones, usted tiene la última versión de HTMLy"
+Update_to= "Actualizar a"
+now= "ahora"
+Performance_Settings= "Configuraciones de rendimiento"
+General= "General" 
+Reading= "Lectura"
+Widget= "Widget"
+Metatags= "Metatags"
+Performance= "Rendimiento"
+Custom= "Personalizado"
+General_Settings= "Configuraciones generales"
+Reading_Settings= "Configuraciones de lectura"
+Widget_Settings= "Configuraciones de widget"
+Metatags_Settings= "Configuraciones de metatags"
+Custom_Settings= "Configuraciones personalizadas"
+Address_URL= "Dirección URL"
+Blog_Title= "Título del blog"
+Blog_Title_Placeholder= "Título del blog"
+Tagline="Tagline"
+Tagline_Placeholder= "Plataforma de blog personal sin dependencias de bases de datos"
+Tagline_description= "En pocas palabras, explica que de que se trata el blog"
+Blog_Description= "En un parrafo, explica que de que se trata el blog"
+Language= "Idioma"
+Timezone= "Zona horaria"
+Date_Format="Date Format"
+Blog_Theme="Blog Theme"
+Copyright_Line="Copyright line"
+Copyright_Line_Placeholder="(c) Your name."
+Save_Config= "Guardar configuración"
+Front_page_displays= "La página principal se mostrará"
+Your_latest_blog_posts= "Sus últimas publicaciones del blog"
+Enable_blog_URL= "Habilitar URL del blog"
+Enable= "Habilitar"
+Disable= "Deshabilitar"
+Posts_in_front_page_show_at_most= "Las publicaciones en la página principal se mostrarán"
+Blog_posts_displayed_as= "Las publicaciones del blog se mostrarán como"
+Full_post= "Publicación completa"
+Summary= "Resumen"
+Summary_character=  "Resumen (caracteres)"
+Read_more_text= "Texto de leer más"
+Read_more_text_placeholder= "Texto de leer más"
+Posts_index_settings= "Configuraciones de índice de publicaciones"
+Posts_in_category_page_at_most= "Las publicaciones en la página de categoría se mostrarán" 
+Posts_in_archive_page_at_most= "Las publicaciones en la página de archivo se mostrarán" 
+Posts_in_tag_page_at_most= "Las publicaciones en la página de etiqueta se mostrarán"
+Posts_in_search_result_at_most= "Las publicaciones en los resultados de búsqueda se mostrarán"
+Posts_in_type_page_at_most= "Las publicaciones en la página de tipo se mostrarán"
+Posts_in_profile_page_at_most= "Las publicaciones en la página de perfil se mostrarán"
+RSS_settings= "Configuraciones RSS"
+RSS_feeds_show_the_most_recent=  "Los feeds RSS se mostrarán los más recientes"
+RSS_character= "RSS (caracteres)"
+Permalink= "Permalink"
+year_month_your_post_slug= "/año/mes/tu-publicación-slug" 
+post_your_post_slug= "/tu-publicación/tu-publicación-slug"  
+Meta_description_character= "Meta description (caracteres)"
+Breadcrumb_home_text= "Texto de la pagina principal en el Breadcrumb"
+Sitemap= "Mapa del sitio"
+Valid_values_range_from_0_to_1.0._See= "Los valores válidos son de 0.0 a 1.0. Ver"
+hint_Use_CtrlCMDF_to_search_for_your_config_key_or_value= "Use Ctrl+CMD+F para buscar su clave de configuración o valor"
+pro_tips_You_can_creating_custom_config_key_and_print_out_your_config_key_value_anywhere_in_your_template= "Tips: Puede crear claves de configuración personalizadas y imprimir el valor de su clave de configuración en cualquier parte de su plantilla"
+your_key="tu.clave"
+Your_New_Config_Key= "Tu nueva clave de configuración"
+Your_New_Value= "Tu nuevo valor"
+Related_widget_posts_at_most= "Las publicaciones relacionadas en el widget se mostrarán las más recientes"
+Recent_posts_widget_at_most= "Las publicaciones recientes en el widget se mostrarán las más recientes"
+Popular_posts_widget= "Publicaciones populares en el widget"
+Popular_posts_widget_at_most= "Las publicaciones populares en el widget se mostrarán las más recientes"
+Comments= "Comentarios"
+To_using_Disqus_or_Facebook_comment_you_need_to_provide_Disqus_shortname_or_Facebook_App_ID= "Para usar los comentarios de Disqus o Facebook, necesita proveer un nombre corto de Disqus o una ID de aplicación de Facebook"
+Comment_system= "Sistema de comentarios"
+Disabled= "Deshabilitado"
+Disqus_shortname= "Nombre corto de Disqus"
+Disqus_shortname_placeholder="htmly"
+Facebook_App_ID= "ID de aplicación de Facebook"
+widget_key_placeholder="12345abcde"
+Recaptcha= "Recaptcha"
+Get_one_here= "Obtener uno aquí"
+Site_Key= "Clave del sitio"
+Secret_Key= "Clave secreta"
+Google_Analytics= "Google Analytics"
+Universal_Analytics="Universal Analytics (gtag.js)"
+Google_Analytics_legacy="Google Analytics (legacy)"
+This_is_legacy_code_usually_new_created_analytics_using_gtag_js= "Este es el código antiguo, usualmente el código de nueva creación de Google Analytics usando gtag.js"
+Google_Search_Console= "Google Search Console"
+For_google_site_verification_meta= "Para la verificación del sitio de Google, meta"
+Social_Media= "Redes sociales"
+Twitter_account= "Cuenta de Twitter"
+Facebook_page= "Página de Facebook"
+Cache_expiration=  "Expiración de caché en Horas"
+Cache_off= "Caché desactivado"
+Yes_not_recommended= "Sí, (no recomendado)"
+Not= "No"
+Cache_timestamp= "Caché de marca de tiempo"
+Page_generation_time= "Tiempo de generación de la página"
+Github_pre_release= "Github (pre-release)"
+Pre_release= "Pre-release"
+Yes_Im_in= "Sí, estoy en"
+Nope= "Nope"
+Page= "Página"
+of= "de"
+Edit_post=  "Editar publicación"
+View_post=  "Ver publicación"
+Posts_by=   "Publicaciones por"
+Pages=  "Páginas"
+Menu=   "Menú"
+Popular=    "Popular"
+;Errors
+User_Error= "Este campo es obligatorio"
+Pass_Error= "Password es obligatorio"
+Token_Error= "CSRF Token no es válido"
+Captcha_Error="ReCaptcha no es válido"
+Invalid_Error="ERROR: nombre de usuario o contraseña no válido"
+;Profile
+Post_by_author= "Publicación por"
+Author_Description= "Descripción del autor"
+;404-search
+Search_results_not_found=  "No se encontraron resultados en su búsqueda"
+No_search_results= "No se encontraron resultados"
+;TagCloud
+Tagcloud_widget_at_most = "Widget de nube de etiquetas más usadas"