diff --git a/lang/de_DE.ini b/lang/de_DE.ini
index fbb744a..213f462 100644
--- a/lang/de_DE.ini
+++ b/lang/de_DE.ini
@@ -74,7 +74,7 @@ Tags = "Tags"
 Title = "Titel"
 Uncategorized = "Sonstiges"
 Uncategorized_comment = "Themen die keine Kategorie brauchen oder nicht in andere existierende Kategorien passen."
-Update = "Update"
+Update = "Aktualisieren"
 Update_draft = "Draft aktualisieren"
 Update_post = "Beitrag aktualisieren"
 Video_post = "Video-Beitrag"
@@ -85,29 +85,29 @@ Your_recent_posts = "Deine letzten Beiträge"
 by = "von"
 read_more = "weiterlesen"
 Dashboard="Dashboard"
-Posts_list="Posts list"
-Posts_draft="Posts draft"
-Menus="Menu Editor"
-Settings="Settings"
-Tools="Tools"
+Posts_list="Beitragsliste"
+Posts_draft="Beiträge Entwurf"
+Menus="Menü-Editor"
+Settings="die Einstellungen"
+Tools="Werkzeuge"
 Check_update="Check update"
-Import_RSS="Import RSS"
-User="User"
-Proudly_powered_by="Proudly powered by"
-Home="Home"
-Type_to_search="Type to search"
-Admin_panel_style_based_on="Admin panel style based on"
-Sign_in_to_start_your_session="Sign in to start your session"
-Back_to="Back to"
-Login="Login"
-User="User"
-Password="Password"
-Comma_separated_values="Comma separated values"
-If_leave_empty_we_will_excerpt_it_from_the_content_below="If leave empty we will excerpt it from the content below"
+Import_RSS="RSS importieren"
+User="Benutzer"
+Proudly_powered_by="Stolz angetrieben von"
+Home="Zuhause"
+Type_to_search="Tippe um zu suchen"
+Admin_panel_style_based_on="Admin-Panel-Stil basierend auf"
+Sign_in_to_start_your_session="Melden Sie sich an, um Ihre Sitzung zu starten"
+Back_to="Zurück zu"
+Login="Anmeldung"
+User="Benutzer"
+Password="Passwort"
+Comma_separated_values="Komma-getrennte Werte"
+If_leave_empty_we_will_excerpt_it_from_the_content_below="Wenn Sie das Feld leer lassen, wird es aus dem folgenden Inhalt extrahiert"
 optional="optional"
-If_the_url_leave_empty_we_will_use_the_post_title="If the url leave empty we will use the post title"
-If_the_url_leave_empty_we_will_use_the_page_title="If the url leave empty we will use the page title"
-Only="Only"
+If_the_url_leave_empty_we_will_use_the_post_title="Wenn die URL leer bleibt, verwenden wir den Post-Titel"
+If_the_url_leave_empty_we_will_use_the_page_title="Wenn die URL leer bleibt, verwenden wir den Seitentitel"
+Only="Nur"
 Featured_Audio="Featured Audio"
 Featured_Video="Featured Video"
 Featured_Image="Featured Image"
@@ -247,4 +247,4 @@ Page_generation_time="Page generation time"
 Github_pre_release="Github pre-release"
 Pre_release="Pre-release"
 Yes_Im_in="Yes I'm in"
-Nope="Nope"
\ No newline at end of file
+Nope="Nope"