Update ru_RU.ini

translated - full

lang/ru_RU.ini

@@ -65,13 +65,13 @@ Related_posts = "Похожие статьи"
 Revert_to_draft = "Переключить на черновик"
 Save = "Сохранить"
 Save_as_draft = "Сохранить как черновик"
-Search = "Посик"
+Search = "Поиск"
 Search_for = "Искать"
 Static_page = "Статичная страница"
 Static_page_comment = "Создать статичную страницу"
 Static_pages = "Статичные страницы"
-Tag = "Тег"
-Tags = "Теги"
+Tag = "Метка"
+Tags = "Метки"
 Title = "Заголовок"
 Uncategorized = "Без категории"
 Uncategorized_comment = "Статьи, которым не нужна категория или которые не подходят ни к одной существующей категории."
@@ -87,7 +87,7 @@ by = ""
 read_more = "Читать далее"
 Dashboard="Панель"
 Posts_list="Список статей"
-Posts_draft="Черновики статей"
+Posts_draft="Черновики"
 Menus="Редактор меню"
 Settings="Настройки"
 Tools="Инструменты"
@@ -119,13 +119,13 @@ Preview="Просмотр"
 Enter_image_URL="Введите URL изображения"
 Upload="Загрузить"
 Insert_Image="Вставить изображение"
-This_page_doesnt_exist="Такая станица не существует !"
+This_page_doesnt_exist="Такая станица не существует!"
 Would_you_like_to_try_our="Хотели бы вы попробовать "
 homepage="главная"
 instead="вместо"
 Your_backups="Резервные копии"
 Create_backup="Создать резервную копию"
-All_cache_has_been_deleted="Все кеши были очищены !"
+All_cache_has_been_deleted="Все кеши были очищены!"
 Edit_category="Редактировать категорию"
 Date="Дата"
 Time="Время"
@@ -142,7 +142,7 @@ Add_menu="Добавить меню"
 Name="Имя"
 Link_name="Название ссылки"
 Slug="ЧПУ"
-item_slug="Вставьте ЧПУ ссылки"
+item_slug="Вставьте ЧП ссылку"
 CSS_Class_Optional="CSS класс (не обязательно)"
 item_class="Добавьте класс CSS"
 Add_link="Добавить ссылку"
@@ -180,80 +180,80 @@ Blog_Theme="Тема блога"
 Copyright_Line="Авторские права"
 Copyright_Line_Placeholder="(c) Ваше имя"
 Save_Config="Сохранить настройки"
-Front_page_displays="Front page displays"
-Your_latest_blog_posts="Your latest blog posts"
-Enable_blog_URL="Enable /blog URL"
-Enable="Enable"
-Disable="Disable"
-Posts_in_front_page_show_at_most="Posts in front page show at most"
-Blog_posts_displayed_as="Blog posts displayed as"
-Full_post="Full post"
-Summary="Summary"
-Summary_character="Summary character"
-Read_more_text="Read more text"
-Read_more_text_placeholder="Read more"
-Posts_index_settings="Posts index settings"
-Posts_in_category_page_at_most="Posts in category page at most"
-Posts_in_archive_page_at_most="Posts in archive page at most"
-Posts_in_tag_page_at_most="Posts in tag page at most"
-Posts_in_search_result_at_most="Posts in search result at most"
-Posts_in_type_page_at_most="Posts in type page at most"
-Posts_in_profile_page_at_most="Posts in profile page at most"
-RSS_settings="RSS settings"
-RSS_feeds_show_the_most_recent="RSS feeds show the most recent"
-RSS_character="RSS character"
-Permalink="Permalink"
-year_month_your_post_slug="/year/month/your-post-slug"
-post_your_post_slug="/post/your-post-slug"
-Meta_description_character="Meta description character"
-Breadcrumb_home_text="Breadcrumb home text"
-Sitemap="Sitemap"
-Valid_values_range_from_0_to_1.0._See="Valid values range from 0.0 to 1.0. See"
-hint_Use_CtrlCMDF_to_search_for_your_config_key_or_value="<u>hint:</u> Use <code>Ctrl</code>/<code>CMD</code> + <code>F</code> to search for your config key or value."
-pro_tips_You_can_creating_custom_config_key_and_print_out_your_config_key_value_anywhere_in_your_template="<u>pro tips:</u> You can creating custom config key and print out your config key value anywhere in your template."
+Front_page_displays="Показывать на главной странице"
+Your_latest_blog_posts="Ваши последние статьи"
+Enable_blog_URL="Включить ссылку /blog"
+Enable="Включить"
+Disable="Выключить"
+Posts_in_front_page_show_at_most="Количество статей на главной, не более"
+Blog_posts_displayed_as="Записи в блоге отображаются в виде"
+Full_post="Статья полностью"
+Summary="Отрывок"
+Summary_character="Количество символов в отрывке"
+Read_more_text="Текст Читать далее"
+Read_more_text_placeholder="Подробнее"
+Posts_index_settings="Настройки количества статей"
+Posts_in_category_page_at_most="Количество статей на странице категорий, не более"
+Posts_in_archive_page_at_most="Количество статей на архивных страницах, не более"
+Posts_in_tag_page_at_most="Количество статей на страницах для каждой метки, не более"
+Posts_in_search_result_at_most="Количество статей в результатах поиска, не более"
+Posts_in_type_page_at_most="Количество статей на страницах для каждого типа записей, не более"
+Posts_in_profile_page_at_most="Количество статей на страницах профиля пользователя, не более"
+RSS_settings="Настройки RSS"
+RSS_feeds_show_the_most_recent="Количество последних новостей в RSS каналах"
+RSS_character="Количество символов в RSS"
+Permalink="Постоянная ссылка"
+year_month_your_post_slug="/год/месяц/постоянная-ссылка-на-статью"
+post_your_post_slug="/post/постоянная-ссылка-на-статью"
+Meta_description_character="Количество символов в мета-описании"
+Breadcrumb_home_text="Текст для главной страницы в хлебных крошках"
+Sitemap="Карта сайта"
+Valid_values_range_from_0_to_1.0._See="Допустимые значения от 0.0 до 1.0. Подробнее: "
+hint_Use_CtrlCMDF_to_search_for_your_config_key_or_value="<u>совет:</u> Для поиска ключа конфигурации и его значения используйте комбинацию клавиш <code>Ctrl</code>/<code>CMD</code> + <code>F</code>"
+pro_tips_You_can_creating_custom_config_key_and_print_out_your_config_key_value_anywhere_in_your_template="<u>совет:</u> Вы можете создать собственный ключ конфигурации и выводить значение этого ключа в любом месте вашего шаблона"
 your_key="your.key"
-Your_New_Config_Key="Your New Config Key"
-Your_New_Value="Your New Value"
-Related_widget_posts_at_most="Related widget posts at most"
-Recent_posts_widget_at_most="Recent posts widget at most"
-Popular_posts_widget="Popular posts widget"
-Popular_posts_widget_at_most="Popular posts widget at most"
-Comments="Comments"
-To_using_Disqus_or_Facebook_comment_you_need_to_provide_Disqus_shortname_or_Facebook_App_ID="To using Disqus or Facebook comment you need to provide Disqus shortname or Facebook App ID."
-Comment_system="Comment system"
-Disabled="Disabled"
-Disqus_shortname="Disqus shortname"
+Your_New_Config_Key="Ваш новый ключ конфигурации"
+Your_New_Value="Значение ключа"
+Related_widget_posts_at_most="Количество похожих статей, не более"
+Recent_posts_widget_at_most="Количество новых статей, не более"
+Popular_posts_widget="Популярные статьи"
+Popular_posts_widget_at_most="Количество популярных статей, не более"
+Comments="Комментарии"
+To_using_Disqus_or_Facebook_comment_you_need_to_provide_Disqus_shortname_or_Facebook_App_ID="Для использования комментариев Disqus или Facebook вам необходимо указать короткое имя Disqus или Facebook App ID."
+Comment_system="Выберите систему"
+Disabled="Отключено"
+Disqus_shortname="Имя Disqus"
 Disqus_shortname_placeholder="htmly"
 Facebook_App_ID="Facebook App ID"
 widget_key_placeholder="12345abcde"
 Recaptcha="reCAPTCHA"
-Get_one_here="Get one here"
-Site_Key="Site Key"
-Secret_Key="Secret Key"
-Google_Analytics="Google Analytics"
-Universal_Analytics="Universal Analytics (gtag.js)"
-Google_Analytics_legacy="Google Analytics (legacy)"
-This_is_legacy_code_usually_new_created_analytics_using_gtag_js="This is legacy code. Usually new created analytics using gtag.js"
-Google_Search_Console="Google Search Console"
-For_google_site_verification_meta="For google-site-verification meta"
-Social_Media="Social Media"
-Twitter_account="Twitter account"
-Facebook_page="Facebook page"
-Cache_expiration="Cache expiration (in hours)"
-Cache_off="Cache off"
-Yes_not_recommended="Yes (not recommended)"
-Not="No"
-Cache_timestamp="Cache timestamp"
-Page_generation_time="Page generation time"
-Github_pre_release="Github pre-release"
-Pre_release="Pre-release"
-Yes_Im_in="Yes I'm in"
-Nope="Nope"
-Page="Page"
+Get_one_here="Получить"
+Site_Key="Ключ сайта"
+Secret_Key="Секретный ключ"
+Google_Analytics="Аналитика Google"
+Universal_Analytics="Универсальная (gtag.js)"
+Google_Analytics_legacy="Аналитика Google (legacy)"
+This_is_legacy_code_usually_new_created_analytics_using_gtag_js="Это устаревший код. Обычно новая аналитика создается с использованием gtag.js"
+Google_Search_Console="Поисковая консоль Google"
+For_google_site_verification_meta="Для google-site-verification (мета тег)"
+Social_Media="Социальные медиа"
+Twitter_account="Аккаунт Twitter"
+Facebook_page="Страница Facebook"
+Cache_expiration="Срок действия кеша (в часах)"
+Cache_off="Кеш выключен"
+Yes_not_recommended="Да (не рекомендуется)"
+Not="Нет"
+Cache_timestamp="Отметка времени кеша"
+Page_generation_time="Время создания страницы"
+Github_pre_release="Предварительный выпуск на Github"
+Pre_release="предварительный выпуск"
+Yes_Im_in="Да"
+Nope="Нет"
+Page="Страница"
 of="of"
-Edit_post="Edit"
-View_post="View"
-Posts_by="Posts by"
-Pages="Pages"
-Menu="Menu"
-Popular="Popular"
+Edit_post="Редактировать"
+View_post="Просмотр"
+Posts_by="Статьи автора"
+Pages="Страницы"
+Menu="Меню"
+Popular="Популярный"