About = "About"
Add_category = "Kategória hozzáadása"
Add_content = "Tartalom hozzáadása"
Add_sub = "Aloldal hozzáadása"
Admin = "Rendszergazda"
All_blog_posts = "Minden blogbejegyzés"
Archives = "Archívum"
Are_you_sure_you_want_to_delete_ = "Biztosan törli a következőt: <strong>%s</strong>?"
Audio_post = "Hangbejegyzés"
Audio_post_comment = "Blogbejegyzés létrehozása kiemelt hanganyaggal"
Author = "Szerző"
Backup = "Biztonsági másolat"
Cancel = "Mégse"
Categories = "Kategóriák"
Category = "Kategória"
Clear_cache = "Gyorsítótár törlése"
Config = "Beállítás"
Contents = "Tartalom"
Created = "Létrehozva"
Delete = "Törlés"
Description = "Leírás"
Draft = "Piszkozat"
Edit = "Szerkesztés"
Edit_profile = "Profil szerkesztése"
Filename = "Fájlnév"
Follow = "Követés"
Image_post = "Képes bejegyzés"
Image_post_comment = "Blogbejegyzés létrehozása kiemelt képpel"
Import = "Import"
Link_post = "Link bejegyzés"
Link_post_comment = "Blogbejegyzés létrehozása kiemelt linkkel"
Login = "Bejelentkezés"
Login_page = "Bejelentkezés oldal"
Logout = "Kijelentkezés"
Meta_description = "Meta leírás"
Mine = "Az enyém"
More = "Több"
My_draft = "Saját piszkozat"
My_posts = "Saját bejegyzések"
Newer = "Újabb"
Next = "Következő"
Next_post = "Következő bejegyzés"
No_draft_found = "Nincs vázlat"
No_posts_found = "Nincs bejegyzés"
No_related_post_found = "Nem található kapcsolódó bejegyzés"
Older = "Régebbi"
Operations = "Műveletek"
Popular_posts = "Népszerű bejegyzések"
Popular_tags = "Népszerű címkék"
Posted_in = "Bejegyzés helye"
Posted_on = "Bejegyzés ideje"
Posts = "Bejegyzések"
Prev = "Elöző"
Prev_post = "Elöző bejegyzés"
Publish = "Közzététel"
Publish_draft = "Piszkozat közzététele"
Published = "Közzétett"
Quote_post = "Bejegyzés idézettel"
Quote_post_comment = "Blogbejegyzés létrehozása kiemelt idézettel"
Recent_posts = "Legutóbbi bejegyzések"
Regular_post = "Rendszeres bejegyzés"
Regular_post_comment = "Rendszeres bejegyzés létrehozása"
Related_posts = "Kapcsolódó bejegyzések"
Revert_to_draft = "Vissza a piszkozathoz"
Save = "Mentés"
Save_as_draft = "Mentés piszkozatként"
Search = "Keresés"
Search_for = "Keresés"
Static_page = "Statikus oldal"
Static_page_comment = "Statikus oldal létrehozása"
Static_pages = "Statikus oldalak"
Tag = "Címke"
Tags = "Címkék"
Title = "Cím"
Uncategorized = "Nincs kategorizálva"
Uncategorized_comment = "Olyan témák, amelyekhez nincs szükség kategóriára, vagy amelyek nem illenek más létező kategóriába"
Update = "Frissítés"
Update_draft = "Piszkozat frissítése"
Update_post = "Bejegyzés frissítése"
Video_post = "Videó bejegyzés"
Video_post_comment = "Blogbejegyzés létrehozása kiemelt videóval"
View = "Nézet"
Views = "Nézetek"
Your_recent_posts = "Legutóbbi bejegyzéseid"
by = "által"
read_more = "tovább"
Dashboard="Irányítópult"
Posts_list="Bejegyzések listája"
Posts_draft="Bejegyzések vázlata"
Menus="Menüszerkesztő"
Settings="Beállítások"
Tools="Eszközök"
Check_update="Frissítés ellenőrzése"
Import_RSS="RSS importálása"
User="Felhasználó"
Proudly_powered_by="Büszkén működteti"
Home="Főoldal"
Type_to_search="Írja be a kereséshez"
Admin_panel_style_based_on="Az adminisztrációs panel stílusa"
Sign_in_to_start_your_session="Jelentkezzen be a munkamenet megkezdéséhez"
Back_to="Vissza ide"
Login="Bejelentkezés"
User="Felhasználó"
Password="Jelszó"
Comma_separated_values="Vesszővel elválasztott értékek"
If_leave_empty_we_will_excerpt_it_from_the_content_below="Ha üresen hagyja, akkor kivonjuk az alábbi tartalomból"
optional="választható"
If_the_url_leave_empty_we_will_use_the_post_title="Ha az URL üres marad, akkor a bejegyzés címét fogjuk használni"
If_the_url_leave_empty_we_will_use_the_page_title="Ha az URL üres marad, akkor az oldal címét fogjuk használni"
Only="Csak"
Featured_Audio="Kiemelt hang"
Featured_Video="Kiemelt videó"
Featured_Image="Kiemelt kép"
Featured_Quote="Kiemelt idézet"
Featured_Link="Kiemelt hivatkozás"
Content="Tartalom"
Preview="Előnézet"
Enter_image_URL="Írja be a kép URL-jét"
Upload="Feltöltés"
Insert_Image="Kép beszúrása"
This_page_doesnt_exist="Ez az oldal nem létezik!"
Would_you_like_to_try_our="Szeretné kipróbálni a mi "
homepage="kezdőlap"
instead="helyett"
Your_backups="A biztonsági másolatok"
Create_backup="Biztonsági másolat létrehozása"
All_cache_has_been_deleted="Az összes gyorsítótár törölve lett!"
Edit_category="Kategória szerkesztése"
Date="Dátum"
Time="Idő"
No_available_backup="Jelenleg nincs elérhető biztonsági másolat."
You_dont_have_permission_to_access_this_page="Nincs engedélyed az oldal elérésére"
Save_category="Kategória mentése"
Import_RSS_Feed_2.0="RSS-hírcsatorna 2.0 importálása"
By_using_this_importer_you_are_agree_if_the_feed_is_yours_or_at_least_you_have_the_authority_to_publish_it="Ennek az importnak a használatával elfogadja, ha a hírcsatorna a tiéd, vagy legalábbis jogosult vagy közzétenni."
Feed_Url="Hírcsatorna URL"
Add_source_link_optional="Forrás link hozzáadása (nem kötelező)"
Import_Feed="Hírcsatorna iport elindítása"
At_the_moment_you_are_using_auto_generated_menu="Jelenleg ön automatikusan generált menüt használ."
Add_menu="Menü hozzáadása"
Name="Név"
Link_name="Link neve"
Slug="TLD utáni elérési útvonal"
item_slug="Link URL beszúrása"
CSS_Class_Optional="CSS osztály (nem kötelező)"
item_class="CSS osztály beszúrása"
Add_link="Link hozzáadása"
Save_Edit="Szerkesztés mentése"
Save_Menu="Mentés menü"
Add_new_post="Új bejegyzés hozzáadása"
Add_new_page="Új oldal hozzáadása"
Update_Available="Elérhető frissítés"
Congrats_You_have_the_latest_version_of_HTMLy="Gratulálunk! Ön a HTMLy legújabb verzióját használja."
Update_to="Frissítés"
now="most"
Performance_Settings="Teljesítménybeállítás"
General="Általános"
Reading="Olvasás"
Widget="Widget"
Metatags="Metacímkék"
Performance="Teljesítmény"
Custom="Egyedi"
General_Settings="Általános beállítások"
Reading_Settings="Olvasási beállítások"
Widget_Settings="Widget beállítások"
Metatags_Settings="Metacímkék beállításai"
Custom_Settings="Egyéni beállítások"