about = "О сайте" add_category = "Добавить категорию" add_content = "Добавить статью" add_sub = "Добавить подстраницу" admin = "Админ" all_blog_posts = "Все статьи" archives = "Архивы" are_you_sure_you_want_to_delete_ = "Вы уверены, что хотите удалить %s?" audio_post = "Статья с аудио" audio_post_comment = "Создать статью с аудио" author = "Автор" backup = "Бэкап" cancel = "Отменить" categories = "Категории" category = "Категория" clear_cache = "Очистить кеш" config = "Конфигурация" contents = "Содержание" created = "Создано" delete = "Удалить" description = "Описание" draft = "Черновик" edit = "Редактировать" edit_profile = "Редактировать профиль" filename = "Имя файла" follow = "Следовать" image_post = "Статья с изображением" image_post_comment = "Создать статью с изображением" import = "Импорт" link_post = "Статья со ссылкой" link_post_comment = "Создать статью со ссылкой" login = "Вход" login_page = "Страница входа" logout = "Выйти" meta_description = "Мета-описание" mine = "Моё" more = "Подробнее" my_draft = "Мой черновик" my_posts = "Мои статьи" newer = "Новое" next = "Вперед" next_post = "Следующая статья" no_draft_found = "Черновики не найдены" no_posts_found = "Статьи не найдены" no_related_post_found = "Нет похожих статей." no_newer_posts = "Нет новых статей" older = "Старое" operations = "Операции" popular_posts = "Популярные статьи" popular_tags = "Популярные теги" posted_in = "Опубликовано в" posted_on = "Опубликовано " posts = "Статьи" prev = "Назад" prev_post = "Предыдущая статья" publish = "Опубликовать" publish_draft = "Опубликовать черновик" published = "Опубликовано" quote_post = "Статья с цитатой" quote_post_comment = "Создать статью с цитатой" recent_posts = "Новые статьи" regular_post = "Стандартная статья" regular_post_comment = "Создать стандартную статью" related_posts = "Похожие статьи" revert_to_draft = "Переключить на черновик" save = "Сохранить" save_as_draft = "Сохранить как черновик" search = "Поиск" search_for = "Искать" static_page = "Статичная страница" static_page_comment = "Создать статичную страницу" static_pages = "Статичные страницы" tag = "Метка" tags = "Метки" title = "Заголовок" uncategorized = "Без категории" uncategorized_comment = "Статьи, которым не нужна категория или которые не подходят ни к одной существующей категории." update = "Обновить" update_draft = "Обновить черновик" update_post = "Обновить статью" video_post = "Статья с видео" video_post_comment = "Создать статью с видео" view = "Просмотр" views = "Просмотры" your_recent_posts = "Ваши недавние статьи" by = "" read_more = "Читать далее" dashboard = "Панель" posts_list = "Список статей" posts_draft = "Черновики" menus = "Редактор меню" settings = "Настройки" tools = "Инструменты" check_update = "Проверить обновления" import_rss = "Импорт RSS" user = "Пользователь" proudly_powered_by = "Разработано" home = "Главная" type_to_search = "Введите для поиска" admin_panel_style_based_on = "Стиль админ панели основан на" sign_in_to_start_your_session = "Авторизация пользователя" back_to = "Вернуться на" password = "Пароль" comma_separated_values = "Разделенные запятыми значения" if_leave_empty_we_will_excerpt_it_from_the_content_below = "Если оставить пустым, данные будут внесены из основного содержимого" optional = "необязательный" if_the_url_leave_empty_we_will_use_the_post_title = "Если адрес оставить пустым, будет использован заголовок статьи" if_the_url_leave_empty_we_will_use_the_page_title = "Если адрес оставить пустым, будет использован заголовок страницы" only = "Только" featured_audio = "Аудио" featured_video = "Видео" featured_image = "Изображение" featured_quote = "Цитата" featured_link = "Ссылка" content = "Содержимое" preview = "Просмотр" enter_image_url = "Введите URL изображения" upload = "Загрузить" insert_image = "Вставить изображение" this_page_doesnt_exist = "Такая станица не существует!" would_you_like_to_try_our = "Хотели бы вы попробовать " homepage = "главная" instead = "вместо" your_backups = "Резервные копии" create_backup = "Создать резервную копию" all_cache_has_been_deleted = "Все кеши были очищены!" edit_category = "Редактировать категорию" date = "Дата" time = "Время" no_available_backup = "Резервные копии отсутствуют" you_dont_have_permission_to_access_this_page = "У вас нет разрешений для доступа к этой странице" save_category = "Сохранить категорию" import_rss_feed_2.0 = "Импорт RSS Feed 2.0" by_using_this_importer_you_are_agree_if_the_feed_is_yours_or_at_least_you_have_the_authority_to_publish_it = "Используя данный импортер, вы подтверждаете, что лента принадлежит вам, или у вас есть полномочия на ее публикацию" feed_url = "Адрес рассылки" add_source_link_optional = "Добавить ссылку на источник (не обязательно)" import_feed = "Запустить импорт ленты" at_the_moment_you_are_using_auto_generated_menu = "Сейчас вы используете автоматически созданное меню" add_menu = "Добавить меню" name = "Имя" link_name = "Название ссылки" slug = "ЧПУ" item_slug = "Вставьте ЧП ссылку" css_class_optional = "CSS класс (не обязательно)" item_class = "Добавьте класс CSS" add_link = "Добавить ссылку" save_edit = "Сохранить" save_menu = "Сохранить меню" add_new_post = "Добавить новую статью" add_new_page = "Добавить новую страницу" update_available = "Доступно обновление" congrats_you_have_the_latest_version_of_htmly = "Поздравляем! У вас установлена последняя версия HTMLy" update_to = "Обновить до" now = "сейчас" performance_settings = "Настройки производительности" general = "Общие" reading = "Чтение" widget = "Виджет" metatags = "Мета теги" performance = "Производительность" custom = "Пользовательские" general_settings = "Общие настройки" reading_settings = "Настройки чтения" widget_settings = "Управление виджетами" metatags_settings = "Настройки мета тегов" custom_settings = "Пользовательские настройки" address_url = "Адрес (URL)" blog_title = "Заголовок блога" blog_title_placeholder = "Мой блог на HTMLy" tagline = "Подзаголовок" tagline_placeholder = "Платформа для ведения блогов на PHP без базы данных" tagline_description = "В нескольких словах расскажите, о чем этот блог" blog_description = "Расскажите больше о своем блоге (один абзац)" language = "Язык системы" timezone = "Часовой пояс" date_format = "Формат даты" blog_theme = "Тема блога" copyright_line = "Авторские права" copyright_line_placeholder = "(c) Ваше имя" save_config = "Сохранить настройки" front_page_displays = "Показывать на главной странице" your_latest_blog_posts = "Ваши последние статьи" enable_blog_url = "Включить ссылку /blog" enable = "Включить" disable = "Выключить" posts_in_front_page_show_at_most = "Количество статей на главной, не более" blog_posts_displayed_as = "Записи в блоге отображаются в виде" full_post = "Статья полностью" summary = "Отрывок" summary_character = "Количество символов в отрывке" read_more_text = "Текст Читать далее" read_more_text_placeholder = "Подробнее" posts_index_settings = "Настройки количества статей" posts_in_category_page_at_most = "Количество статей на странице категорий, не более" posts_in_archive_page_at_most = "Количество статей на архивных страницах, не более" posts_in_tag_page_at_most = "Количество статей на страницах для каждой метки, не более" posts_in_search_result_at_most = "Количество статей в результатах поиска, не более" posts_in_type_page_at_most = "Количество статей на страницах для каждого типа записей, не более" posts_in_profile_page_at_most = "Количество статей на страницах профиля пользователя, не более" rss_settings = "Настройки RSS" rss_feeds_show_the_most_recent = "Количество последних новостей в RSS каналах" rss_character = "Количество символов в RSS" permalink = "Постоянная ссылка" year_month_your_post_slug = "/год/месяц/постоянная-ссылка-на-статью" post_your_post_slug = "/post/постоянная-ссылка-на-статью" meta_description_character = "Количество символов в мета-описании" breadcrumb_home_text = "Текст для главной страницы в хлебных крошках" sitemap = "Карта сайта" valid_values_range_from_0_to_1.0._see = "Допустимые значения от 0.0 до 1.0. Подробнее: " hint_use_ctrlcmdf_to_search_for_your_config_key_or_value = "совет: Для поиска ключа конфигурации и его значения используйте комбинацию клавиш Ctrl/CMD + F" pro_tips_you_can_creating_custom_config_key_and_print_out_your_config_key_value_anywhere_in_your_template = "совет: Вы можете создать собственный ключ конфигурации и выводить значение этого ключа в любом месте вашего шаблона" your_key = "your.key" your_new_config_key = "Ваш новый ключ конфигурации" your_new_value = "Значение ключа" related_widget_posts_at_most = "Количество похожих статей, не более" recent_posts_widget_at_most = "Количество новых статей, не более" popular_posts_widget = "Популярные статьи" popular_posts_widget_at_most = "Количество популярных статей, не более" comments = "Комментарии" to_using_disqus_or_facebook_comment_you_need_to_provide_disqus_shortname_or_facebook_app_id = "Для использования комментариев Disqus или Facebook вам необходимо указать короткое имя Disqus или Facebook App ID." comment_system = "Выберите систему" disabled = "Отключено" disqus_shortname = "Имя Disqus" disqus_shortname_placeholder = "htmly" facebook_app_id = "Facebook App ID" widget_key_placeholder = "12345abcde" recaptcha = "reCAPTCHA" get_one_here = "Получить" site_key = "Ключ сайта" secret_key = "Секретный ключ" google_analytics = "Аналитика Google" universal_analytics = "Универсальная (gtag.js)" google_analytics_legacy = "Аналитика Google (legacy)" this_is_legacy_code_usually_new_created_analytics_using_gtag_js = "Это устаревший код. Обычно новая аналитика создается с использованием gtag.js" google_search_console = "Поисковая консоль Google" for_google_site_verification_meta = "Для google-site-verification (мета тег)" social_media = "Социальные медиа" twitter_account = "Аккаунт Twitter" facebook_page = "Страница Facebook" cache_expiration = "Срок действия кеша (в часах)" cache_off = "Кеш выключен" yes_not_recommended = "Да (не рекомендуется)" not = "Нет" cache_timestamp = "Отметка времени кеша" page_generation_time = "Время создания страницы" github_pre_release = "Предварительный выпуск на Github" pre_release = "предварительный выпуск" yes_im_in = "Да" nope = "Нет" page = "Страница" of = "of" edit_post = "Редактировать" view_post = "Просмотр" posts_by = "Статьи автора" pages = "Страницы" menu = "Меню" popular = "Популярный" user_error = "Заполните имя пользователя" pass_error = "Введите пароль" token_error = "Неправильный токен" captcha_error = "reCaptcha не верна" invalid_error = "ОШИБКА: Неверные имя пользователя или Пароль" post_by_author = "Авторские статьи" author_description = "Еще один пользователь HTMLy" search_results_not_found = "По вашему запросу ничего не найдено!" no_search_results = "Безрезультатно" tagcloud_widget_at_most = "TagCloud at most" scheduled = "Scheduled" scheduled_posts = "Scheduled posts" scheduled_tips = "Publishing a post with future date or time, it will go into scheduled posts" no_scheduled_posts_found = "No scheduled posts found!" profile_for = "Profile for" posts_tagged = "Posts tagged" all_posts_tagged = "All posts tagged" archive_for = "Archive for" archive_page_for = "Archive page for" posts_with_type = "Posts with type" search_results_for = "Search results for" cannot_read_feed_content = "Cannot read feed content" unknown_feed_format = "Unknown feed format"